proverbial wisdom

tie the haystacks

There is an interesting proverb that pertains to anxiety and worries; Níl aon ghá le heagla roimh neart na gaoithe má tá do chuid choca féir ceangailte síos – There’s no need to fear an ill wind if your haystacks are tied down. It reminds us that there is no need to fret if we […]

More

Better the good thing that is

There is the old Irish proverbial wisdom that states ‘Is feárr an mhaith atá ná an dá mhaith a bhí – Better the good thing that is than two good things that were’. It not only advocates avoiding nostalgia or sidestepping prompts to rumination but it advocates dealing with the reality of now, the positivity […]

More

gan scaoll

‘Gan scaoll’ means ‘without panic’. Not a lot of that in modernity. The modern world built upon apprehension, fomo, hyper-vigilance and status anxiety.  You can’t spell pandemic without p a n i c …  but the way to survive it is with calm rationality and appropriate behaviour. Survival is not always running faster than the […]

More

Sharp as the hound

‘Sharp’ is word that Irish people use to mean clever – you know “the sharpest tool in the tool box” sort of thing – or “not the sharpest tool”, as the case may be. A sharp tool is a sharpened tool – honed, worked upon, cared for, appreciated. One of my favourite seanfhocail is ‘Aithnigh cú […]

More

Sow and reap

There is an Irish version of an universal proverb – An te chuireas, ‘se baineas – He that sows will reap. That’s often thought of as ‘put the effort in and you will gain, don’t and you wont’ – a sort of timely reminder to pull the finger out. In a mindful context, this seanfhocail could […]

More